Auto insurers, faced with rising accident rates and the emergence of autonomous vehicles that could make them obsolete by removing human error, have reason to love and hate driverless technology. Munich Re, the world’s biggest reinsurer, has decided to embrace it.