Consumers will soon be able to simplify the buying of auto insurance by snapping a photo of their license plate and texting it to a phone number provided by the new site, Insurify.com, which will then generate price quotes. The license plate photo triggers the process during which a virtual insurance agent asks additional questions before the consumer receives quotes and recommendations that include contact numbers to call to purchase the policy.