For a long time, the fintech start-up scene took little interest in the seemingly sleepy world of insurance. Payments, foreign exchange and peer-to-peer lending grabbed the headlines, plus the funding.