Customers are pushing for the growth of RiskGenius, a top Kansas City startup providing software-based natural language processing tools for improved quality and accuracy in the insurance industry, said CEO Chris Cheatham.