To insurers, these can seem like the best of times and the worst of times. While there are enormous opportunities to transform their businesses to create a dynamic customer experience, getting there is not an easy task.