PolicyStreet, a Malaysian InsurTech group offering digital insurance solutions across Asia and Australia, has reportedly added a further $5m to its Series C round, taking the total raised to $26m.