A Paris-based startup that helps insurers detect fraudulent claims has raised new venture capital funding, as investors allocate increasing amounts of money to help the $4.7 trillion insurance industry get digital.