SMA research finds that as the number of insurtech companies rises, carriers themselves become less sure that they know what's on the horizon.