InsurTechs — technology-led insurers — are trying hard to be game changers, leveraging technologies like AI, telematics, data-driven underwriting and machine learning, among others. Yet, Lemonade Inc. LMND and EverQuote Inc.