Toronto InsurTech startup Relay Platform has been acquired by At-Bay, a digital insurance broker based in San Francisco. According to At-Bay, Relay will continue to operate as an independent entity, under its own management team.