Tech-driven disruption in the insurance industry continues at pace, and we're now entering a new phase — the adaptation of underlying business models.