NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--Broker Buddha, a technology company that simplifies the commercial insurance application and renewal process, today announced a $4.5 million funding round led by Vertex Ventures. Broker Buddha’s platform automates agency operations, turning tedious paperwork into an efficient digital process, benefitting both insurance agents and their clients. Through user-friendly interactive smart forms, a modern familiar web interface and an integrated eSignature capability, the platform…