Massachusetts-based insurtech firm Hi Marley has secured $8.7 million Series A funding from early stage venture capital firm True Ventures, with participation from Underscore VC.