Insurtech Coverhero says its income protection product HustleCover is extending a timely lifeline to vulnerable gig-economy workers who have been hit hard by COVID-19.