From an era of transactions on paper and agents walking door-to-door to the method of selling insurance today — the entire process being done at the click of a button on your computer or phone — the industry has undergone a radical transformation.