Three-quarters of home insurance customers say the industry needs improvement, according to J.D. Power & Associates' 2019 U.S. Home Insurance Study.