Digital insurance agency HoneyQuote.com launched a new partnership program that allows businesses across industries to use HoneyQuote services for customers to purchase homeowners insurance.