The $5.35M oversubscribed investment round will allow Finaeo to continue building the technology required to modernize the insurance industry and power the future of advice.