Insurance company Direct Line Group is using a standalone insurtech business in the public cloud to enable it to continuously test and adapt ways of serving customers.