Cover Genius has partnered with dealer management software company, AutoMatrix, to give dealerships the ability to offer full auto insurance to customers at the point-of-sale.