What does being ‘more like an insurtech’ mean? Recruiting people with facial hair and skinny jeans is only the start of the journey.