Many incumbents now view insurtech as an opportunity to change internal mindsets around how to reach customers, underwrite risk and create products for new and underserved business markets.