Pathpoint, a modern wholesaler where insurance agents can get bindable small commercial Excess and Surplus (E&S) quotes, has raised $12.5m in funding. The round was led by Caffeinated Capital, with participation from other existing investors.