Bermudian insurance and reinsurance firm AXIS Capital Holdings Limited has invested in health insurance-technology firm HealthCare.com.