Global financial technology investment was essentially cut in half in 2016. With this stark shift, it might seem that fintech is taking a turn for the worse, but the reality is very different.